GAY GAMES 2018: ALLE SIND GLEICH IN PARIS

Die Gay Games sind eine Sportveranstaltung, die seit 1982 alle vier Jahre stattfindet. Sie wird unter dem Dachverband der Federation of Gay Games (FGG) speziell für homosexuelle TeilnehmerInnen organisiert, es gibt aber keine Teilnahmebeschränkungen und auch keine Qualifikation. Die Gay Games stehen damit in der Tradition des internationalen Arbeitersports, der ebenfalls auf Qualifikationsleistungen verzichtete.

Zum zehnten Mal fand dieses sportliche und kulturelle Ereignis vom 9. bis zum 12. August 2018 in Paris statt. 10.317 Teilnehmer aus 91 Ländern nahmen an den Veranstaltungen teil und wurden mit unseren Sieger- und Teilnehmermedaillen geehrt.

Die Organisation der Gay Games 2018 suchte nach einem Entwurf für die Medaillen (Gold, Silber und Bronze), um diese an Gewinner und alle Teilnehmer zu überreichen. Alle verliehenen Medaillen tragen das gleiche einzigartige Design mit folgenden Elementen:

• Durchmesser von 70 mm
• Gold-, Silber-, Bronze- und Nickel-Plattierung mit antikem Finish
• Logo von “Paris 2018”
• Visuelles Element erinnert an Paris
• Ein Element in emaillierter Farbe

Auf der Rückseite trägt die Medaille die Worte “4-12 AUGUST 2018”. Die weitere Gestaltung war der Kreativität des Designers überlassen. Desweiterenn wurde in der Mitte eine Fläche für eine nachfolgende individuelle Gravur eingelassen.

Das Band der Medaillen war ebenfalls ein entscheidendes Element: Der Hintergrund ist in den Farben des Regenbogens gestaltet und mit dem Logo der Gay Games Paris 2018 bedruckt.

EINE GESCHICHTE DES TIMINGS

Paris 2018 war während der gesamten Produktion ein sehr aufmerksamer Partner.

Die Erarbeitung des Designs nahm mehrere Monate in Anspruch. Wir haben uns über eine Musterproduktion an die perfekte Teilnehmermedaille herangetastet und am Ende 20.000 Medaillen am Band erfolgreich ausgeliefert.

Wir von derTaler.de sind stolz an solch einem weltberühmten Event mitgewirkt zu haben und freuen uns auf weitere Produktionen in den nächsten Jahren.

Vom Dollar zur Vereinsmünze: eine grafische Herausforderung

Wolf Bieler ist Grafiker und entwickelte gemeinsam mit dem „Taler“ ein 3D-Motiv für seine Vereinsmünze: „Es passiert nicht alle Tage, dass ein Auftrag so viel Spaß macht. Als mich Anfang des Jahres ein großer Düsseldorfer Verein für die grafische Gestaltung einer Münze anfragte, habe ich im ersten Moment kurz gestutzt: Der Verein wollte etwa 300 Mitarbeiter zu einem Seminar mit Sommerfest einladen, Teambuilding zum Thema ‚Western‘ inklusive. Passend dazu sollte jeder eine Dollarmünze erhalten.

Eine Münze? Normalerweise entwickle ich mit meiner Kreativagentur Ideen fürs Print – das ist mein Haupttagesgeschäft. Doch die Aufgabe, ein Printlogo für eine Ehrenmünze umzuarbeiten, reizte mich sehr. Warum? Weil es eine völlig andere Geschichte war als sonst. Das Neue bestand darin, die Idee in ein anderes Medium zu übersetzen. Ich sagte also hocherfreut zu.

“Diese ‚Übersetzung‘ ist für gewöhnlich Aufgabe des Grafikers. Doch ‚derTaler‘ hat auch seine eigenen Ideen mit eingebracht. Das war wichtig. Denn mit den vielen Fragen, wie man speziell diese Vereinsmünze umsetzen kann, kannte sich die Firma am besten aus – sie haben ja die Erfahrung in dieser Hinsicht. In zwei bis drei konstruktiven Abstimmungen haben wir das wunderbar gemeistert.”

Ohne zu viel zu verraten spielt altes Holländisches Geld eine wesentliche Rolle. Dieses Geld musste nicht nur antik sein, sonders ganz besonders alt und gebraucht aussehnen, jedes ein Einzelstück mit unterschiedlichen Abnutzungsspuren und einer „eigenen fiktiven Geschichte“…

Zwei Fliegen mit einer Klappe

Eine weitere Herausforderung bestand darin, dass es kein traditionelles Logo war, das auf die Münze gedruckt werden sollte: Das Design, so stellte es sich der Kunde vor, sollten wir eher schlicht halten. Ein somit sehr grafisches, modernes Motiv, das sonst vorwiegend von Farbabstufungen lebt, musste nun also auf eine Münze übertragen werden. Da entwickelten wir die Idee, die Farbabstufungen mit Höhenabstufungen auf der Münze abzubilden: Diese Abstufungen haben den Effekt wunderbar in die Dreidimensionalität übersetzt. Diese Lösung kam so gut an, dass die Bestellung dann mit 500 statt 300 Münzen am Ende doch höher ausgefallen ist als ursprünglich geplant: Man wollte sie – auch lange nach dem Sommerfest – anlässlich eines Jubiläums weiteren Mitgliedern und Ehrenmitgliedern überreichen. So wurde aus der ursprünglichen Dollarmünze die Vereinsmünze, und der Kunde konnte zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Nachdem klar war, dass wir den Auftrag gemeinsam übernehmen würden, schickte mir ‚derTaler‘ ein Muster zu, um dem Kunden die ‚Materialanmutung‘ – wie wir vom Fach es nennen – zu zeigen. Was heißt ‚polierte Platte‘, was bedeuten die verschiedenen Möglichkeiten der Veredelung? Diese Fragen mussten zuerst geklärt werden. Als der Kunde sich entschieden hatte, welche Art Münze er haben wollte – etwa, ob mit Riffelung oder ohne –, gingen es ins Detail. Wir haben unsere Entwürfe dem ‚Taler‘ zukommen lassen, ‚derTaler‘ hat sie umgesetzt – so ging das wie in einem Pingpongspiel hin und her.”

„Münzen sind kein Konfetti“

Zwischendurch hat sich der Kunde immer wieder auf den aktuellen Stand bringen lassen, und nach einem kleinen Änderungswunsch hier, einem Feinschliff dort stand der fertige Entwurf. Den hat ‚derTaler‘ dann zügig in den Produktionsprozess geschickt. Von den ersten Ideen über die ersten Entwürfe bis zum fertigen Produkt dauerte der Prozess etwa vier bis fünf Wochen. Insgesamt brauchten wir natürlich länger, denn bis alle Fragen – Entwürfe, Auflage, Größe – auch von allen Gremien bestätigt waren, vergingen schon einige Monate. Die Hauptzeit braucht immer der Kunde, nie ‚derTaler‘.

Der Kunde war begeistert: Er hielt am Ende ein sehr hochwertiges Produkt in den Händen. Derzeit liegen noch etwa 20 bis 30 Münzen beim Kunden, die er für ganz besondere Anlässe zurückgehalten hat. Es war dem Düsseldorfer Verein von Anfang an wichtig, die Münzen ‚nicht unter die Leute zu werfen wie Konfetti‘. Es werden danach auch keine Münzen dieser Prägung mehr aufgelegt. Dahingegen behält sich der Verein vor, in ein paar Jahren was Neues zu ordern.“ Wolf Bieler, Kreativagentur Düsseldorf, Grafiker im Auftrag eines großen Vereins in Düsseldorf.

Disclaimer: Um dem allgemeinen deutschen Sprachgebrauch zu entsprechen, werden unsere Produkte auf dieser Seite als “Münzen” bezeichnet. Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich jedoch um individuell geprägte Medaillen und keine aktuellen oder ehemaligen Zahlungsmittel handelt.

Der 1000. Generator für Siemens

Mitte April wurde bei Siemens in Erfurt die Übergabe des 1000. Generator gefeiert und passend zu diesem Jubiläum Münzen bei derTaler.de angefragt. Für die der Firma Siemens war es von besonderer Wichtigkeit den Dom der Stadt Erfurt, sowie den Siemens Generator in allen Einzelheiten und sehr detailgetreu abzubilden.

Hier war die gemeinsame Erarbeitung der technischen Produktionsgrafik eine wunderbare Erfahrung, um zu sehen wie detailliert die Einzelteile des Generators denn letztendlich auf der Münze abgebildet werden können. Dieses Ergebnis ist ein Paradebeispiel für die perfekte Umsetzung der polierten Platte und der detailgetreuen Erarbeitung eines Münzdesigns.

Zu den Daten der Siemens Münze…

Schon von Anfang an war allen Beteiligten bewusst, dass die Münze, die bei dem Jubiläum als Erinnerung übergeben wird, besonders hochwertig sein muss. Die Entscheidung viel auf eine 40mm x 3mm große Münze mit einer 999 Feinsilberplattierung. Das Finish? Polierte Platte! Wie es bei einer hochwertigem Sammlermünzen üblich ist.

Für die Übergabe der Münzen wurden zwei verschiedene Verpackungen gewählt. Die eine ist unser Samtsäckchen in Schwarz passend mit farbigen Logodruck. Durch die Kombination mit den originalen Firmenfarben hinterlässt der schwarze Samt einen wunderbaren Eindruck. Die zweite Verpackung, der V19 Objektrahmen, ermöglicht es die Münze täglich sichtbar auf dem Schreibtisch oder an der Wand zu platzieren. So entschied sich der Kunde ebenfalls für den V19 Objektrahmen als besonderen Hingucker für dieses Projekt.

Disclaimer: Um dem allgemeinen deutschen Sprachgebrauch zu entsprechen, werden unsere Produkte auf dieser Seite als “Münzen” bezeichnet. Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich jedoch um individuell geprägte Medaillen und keine aktuellen oder ehemaligen Zahlungsmittel handelt.

Eine Medaille für eine echte Herausfoderung

Sie ist Erinnerung und Trophäe zugleich: die Allgäu Man Medaille. Wer sie erhalten will, muss vorher zahlreiche sportliche Hindernisse überwinden. Drei von ihnen sind auf der Auszeichnung abgebildet.

20 Kilometer hat Anja T. hinter sich. Sie ist durch kaltes Wasser geschwommen, auf Seilen balanciert und über Steinmauern geklettert, hat Holzbalken geschleppt und Schlammgräben durchwatet. Jetzt ist sie endlich am Ziel. Und das nach nur weniger als zwei Stunden. Als Maximilian Elsner, Organisator und Gründer des Allgäuer Hindernislaufs, ihr die Medaille um den Hals hängt, spürt sie ein Kribbeln, das sie seit ihrer Schulzeit nicht mehr empfunden hat – Stolz und Zufriedenheit darüber, es geschafft und die Herausforderung gemeistert zu haben. Es ist der Moment, von dem Anja später sagen wird: Er bleibt. Und sie will ihn wieder erleben.

„So geht es vielen, die am AllgäuMan mitmachen“, berichtet Maximilian Elsner. Zusammen mit seinem Cousin und Geschäftspartner Timo Zimmermann hat er den Lauf 2014 entwickelt, zum ersten Mal traten Sportler im März 2015 gegeneinander an. 700 Extremsportler messen seitdem jedes Jahr im März Kraft, Ausdauer und Geschicklichkeit – und das mittlerweile zum dritten Mal. „Wer einmal dabei war, den lässt der Kick nicht mehr los“, ist Elsners und Zimmermanns Erfahrung. Die beiden sportbegeisterten Cousins haben selbst an vielen Hindernisläufen teilgenommen, bevor sie ihren eigenen Lauf konzipierten – im Allgäu mit Schloss Neuschwanstein als Kulisse.

Ein Element war von Anfang an in der Planung mitgedacht: die Allgäu Man Medaille. „Als Sportler können wir gut nachempfinden, was Läufer wollen – für den ersten Lauf 2015 wollten wir daher unbedingt eine Medaille haben. Mit deren Gestaltung haben wir daraufhin den Taler beauftragt“, beschreibt Elsner die Planungsphase. Skizzen und Korrekturen gingen hin und her, so lange, bis sie am Ende eine Medaille herausarbeiteten, die „ganz unseren Vorstellungen entsprach“, so Elsner. „Die Medaille ist maßgeschneidert, direkt und exklusiv für uns gemacht.“ Sie habe auch bei den Teilnehmern großen Anklang gefunden, schildert Elsner deren Reaktionen. „Sie wissen es zu schätzen, dass es eine Medaille von Qualität ist, mit individuellen Details wie zum Beispiel der Jahreszahl. Die Medaille ist ein Einzelstück, das mit keiner anderen Medaille bei anderen Sportevents vergleichbar ist.“

Bei dem Motiv auf der Vorderseite haben die Organisatoren des AllgäuMan bewusst auf ihr Logo, das Hirschgeweih, verzichtet. Stattdessen haben sie für das schwere, glänzende Metall vier Motive gewählt: das Alpenpanorama, das die Sportler während der ganzen Strecke umgibt, sowie daneben drei Hindernisse, die beispielhaft für alle anderen Hindernisse stehen – Felsenklettern, Balancieren auf einem Seil, Lasten tragen. Denn Geschicklichkeit und Körpergefühl seien wichtig bei dem Lauf, um sich selbst einzuschätzen und Hindernisse zu überwinden, so der Gedanke dahinter. Auf der Rückseite sieht man das Logo – die Teilnehmer hatten sich das gewünscht, um eine Erinnerung in den Händen zu halten, aber auch, um anderen zeigen zu können, bei welchem Lauf sie mitgemacht haben. „Das ist den Teilnehmern wichtig“, betont Elsner. „Sie nehmen die Medaille mit Stolz entgegen – sie empfinden sie als eine echte Belohnung.“ Denn wer dabei war, wolle auch zeigen, was er geleistet habe, meint Elsner. „Wir finden, die Kombination aus Alpenpanorama und Hindernissen auf der Medaille ist eine bessere Erinnerung an das, was sie geleistet haben, als wenn darauf nur unser Logo oder der Name des Laufs stünden.“ Die Medaille soll Erinnerung und Trophäe zugleich sein.

Disclaimer: Um dem allgemeinen deutschen Sprachgebrauch zu entsprechen, werden unsere Produkte auf dieser Seite als „Münzen“ bezeichnet. Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich jedoch um individuell geprägte Medaillen und keine aktuellen oder ehemaligen Zahlungsmittel handelt.